Le statut juridique : un choix déterminant